Les articles listés ci-dessous ont été traduits en français et vulgarisés par des membres du réseau PolyRENE.

État de santé des patients polyhandicapés âgé de 3 à 25 ans

Rousseau MC, Baumstarck K, Khaldi-Cherif N, Felce A, Valkov M, Brisse C, Loundou A, Auquier P, Billette de Villemeur T, […]


Polyhandicap et vieillissement

Rousseau MC, Billette de Villemeur T, Khaldi-Cherif S, Brisse C, Felce A, Loundou A, Baumstarck K, Auquier P, French Polyhandicap […]


Equipe mobile douleur handicap déficience intellectuelle 0-25 ans (MoDIDol) : une démarche innovante qui rencontre depuis 1 an, enfants, familles, et professionnels

Philippe Le Moine, François Insogna. Douleurs Évaluation – Diagnostic – Traitement 25 (2024) 148—153. https://doi.org/10.1016/j.douler.2024.03.003 Médiation/Vulgarisation : La douleur chez […]


Health status of individuals with polyhandicap across a 5-year follow-up period

Rousseau MC, Hamouda I, Aim MA, Anzola AB, Maincent K, Lind K, Felce A, Auquier P, De Villemeur TB, Baumstarck […]


Mortality in French people with polyhandicap/profound intellectual and multiple disabilities

Hamouda I, Baumstarck K, Aim MA, Beltran Anzola A, Loundou A, Billette de Villemeur T, Boyer L; EVAL‐PLH group; Auquier […]


Qualité de vie des parents de personnes ayant un polyhandicap sévère : une grande étude transversale française

Rousseau MC, Baumstarck K, Khaldi-Cherif S, Brisse C, Felce A, Moheng B, Loundou A, Billette de Villemeur T, Auquier P, […]


Développement et validation de l’échelle de sévérité du polyhandicap

M-C Rousseau, K Baumstarck, I Hamouda, M Valkov, A Felce, S Khaldi-Cherif, C Brisse, A Loundou, P Auquier, T Billette de Villemeur, French Polyhandicap Group. Rev Neurol (Paris). 2021 Jun;177(6):683-689. […]


La question orthopédique dans la globalité du suivi thérapeutique de l’enfant polyhandicapé

Alain Jouve. Motricité cérébrale. 44 (2023) 153–158. https://doi.org/10.1016/j.motcer.2023.10.001 Médiation/Vulgarisation : L’enfant polyhandicapé, atteint de lésions cérébrales, présente deux types d’anomalies […]


Adéquation de la prise en charge des patients avec polyhandicap dans le système de santé français : Une étude de 782 patients

Rousseau MC, Billette de Villemeur T, Khaldi-Cherif S, Brisse C, Felce A, Baumstarck K, Auquier P, French Polyhandicap Group. PLoS […]


Représentations actuelles du polyhandicap : entretiens menés auprès d’acteurs français associés au polyhandicap

Tafforeau, M., Pouyfaucon, M., Tessiot, C., Van Bogaert, P., Dinomais, M., & Richard, I. Motricité Cérébrale, Volume 7736, Issue 3, […]


Équipe mobile douleur handicap déficience intellectuelle 0-25 ans (MoDIDol) : une démarche innovante qui rencontre depuis un an, enfants, familles, et professionnels

Philippe Le Moine, François Insogna. Douleurs Évaluation – Diagnostic – Traitement 25 (2024) 148—153. https://doi.org/10.1016/j.douler.2024.03.003 Résumé La douleur chez les […]


Importance of health indicators: Update for people with polyhandicap

Baumstarck K, Hamouda I, Beltran A, Del Luca S, El Ouazzani H, Rousseau MC. No abstract available


Le polyhandicap, une situation particulière du handicap

Chapitre 1 du livre “La personne polyhandicapée – 2e édition : La connaître, l’accompagner, la soigner”. P. Camberlin et G. Ponsot. […]


Development and initial validation of a screening tool for visual ability/performance of people with polyhandicap

Rousseau MC, Challe G, Charbonnier S, Jacquier MT, Valkov M, Tourbier V, Lemaire S, Guilluy E, Khaldi-Cherif N, Nkam L, […]


Le polyhandicap, une déficience intellectuelle profonde : concept et définition d’une problématique particulière de santé publique

Rousseau MC, Winance M, Baumstarck K. Polyhandicap, profound intellectual multiple disabilities : Concept and definition of a highly specific public […]


Polyhandicap, communication et aides à la communication – Communiquer autrement

Chapitre 17 du livre “La personne polyhandicapée – 2e édition : La connaître, l’accompagner, la soigner”. P. Camberlin et G. Ponsot. […]


Fratrie et (poly)handicap

Chapitre 23 du livre “La personne polyhandicapée – 2e édition : La connaître, l’accompagner, la soigner”. P. Camberlin et G. […]


La question orthopédique dans la globalité du suivi thérapeutique de l’enfant polyhandicapé

Alain Jouve. Motricité cérébrale. 44 (2023) 153–158. https://doi.org/10.1016/j.motcer.2023.10.001 Résumé La prise en charge du trouble orthopédique de la personne polyhandicapée […]


Parents’ experiences of parenting a child with profound intellectual and multiple disabilities in France: A qualitative study

Aim MA, Rousseau MC, Hamouda I, Anzola AB, de Villemeur TB, Milh M, Maincent K, Lind K, Auquier P, Baumstarck […]


Polyhandicap, profound intellectual multiple disabilities : Concept and definition of a highly specific public health issue

Rousseau MC, Winance M, Baumstarck K. Polyhandicap, profound intellectual multiple disabilities : Concept and definition of a highly specific public […]


Travail parental et trajectoires de prise en soins liees au Polyhandicap : Premiers résultats d’entretiens qualitatifs menés auprès des parents

Aim, M.-A., Rousseau, M.-C., Hamouda, I., Beltran Anzola, A.A., Billette de Villemeur T., Milh M., Maincent K., Lind K., Baumstarck, […]


POLYhandicap : le réseau communautaire de recherche PolyRENE

Rousseau MC., Hamouda I., Gautheron V., Milh M., Peudenier S., Billette de Villemeur T., Rea C., Maintcent K., Tezenas du […]


Projet POLYMIME – Négociation des Pratiques et Identités Parentales en Situations de Polyhandicap : Entretiens Qualitatifs auprès de Parents

Aim, M.-A., Hamouda, I., Beltran Anzola, A.A., Rousseau, M.-C., Baumstarck, K., & Dany, L. 37ème congrès de la SOFMER (Société […]


Échelle de qualité de vie des personnes polyhandicapées

Hamouda I., Rousseau MC., Aim MA., Beltran Anzola A., Loundou A., De Villemeur TB., Auquier P., Baumstarck K. Ann Phys […]


Development and initial validation of the quality of life questionnaire for persons with polyhandicap (PolyQoL)

Hamouda I., Rousseau MC., Aim MA., Beltran Anzola A., Loundou A., De Villemeur TB., Auquier P., Baumstarck K. Ann Phys […]


Regards croisés sur le polyhandicap : de la création du terme aux représentations actuelles

Tafforeau, M., Pouyfaucon, M., Tessiot, C., Van Bogaert, P., Dinomais, M., & Richard, I. Motricité Cérébrale, Volume 7736, Issue 3, […]


Etude sur le suivi des personnes polyhandicapées en France : Cohorte EVAL-PLH

Hamouda I., Rousseau MC., Beltran Anzola A., Aim MA., de Villemeur TB., Auquier P., Baumstarck K.; EVAL-PLH group. Sci Rep. […]


The French EVAL-PLH cohort of persons with polyhandicap

Hamouda I., Rousseau MC., Beltran Anzola A., Aim MA., de Villemeur TB., Auquier P., Baumstarck K.; EVAL-PLH group. Sci Rep. […]


Impact of an intensive multimodal educative program on behavioral disorders of polyhandicapped patients: A randomized controlled trial

MC Rousseau, E Guilluy, J Leblanc, D Willocq, AC Demoures, L Carteron, F Boury, C Jospin, A Rousseau, K Baumstarck, C Brisse, V Tourbier, S Roussel, M Montil, T Simon, T Billette de Villemeur Arch […]


Expérience vécue et impact familial du polyhandicap : résultats préliminaires d’entretiens auprès de parents

Aim MA., Hamouda I., Beltran Anzola AA., Rousseau MC., Baumstarck K., Dany L. 31ème congrès de la SFNP (Société Française […]


Impact du polyhandicap de l’enfant sur le vécu des parents : étude transversale

Rousseau MC., Baumstarck K., Hamouda I., Valkov M., Lenormand S., Felce A., Loundou A., Auquier P., Billette de Villemeur T. […]


Qualité de vie des personnes polyhandicapées : validation initiale du PolyQol

Hamouda I., Rousseau MC., Aim MA., Beltran Anzola AA., Loundou A., Billette de Villemeur T., Auquier P., Baumstarck K. 31ème […]


Expérience vécue et impact familial du polyhandicap : résultats préliminaires d’entretiens auprès de parents

Aim MA, Dany L, Hamouda I, Beltran Anzola AA, Rousseau MC, Baumstarck K. 36ème congrès de la SOFMER (Société Française […]


Using new evaluation tools for patients with polyhandicap: about medical and surgical management of severe scoliosis

Bessaguet H., Dohin B., Rousseau MC., Gautheron V. 36ème de la SOFMER (Société Française de Médecine Physique et de Réadaptation). […]


Chapitre 72. Recherche : trois études issues de la cohorte Éval-PLH ; une étude sur « polyhandicap et Covid-19 »

Dans : Philippe Camberlein éd., La personne polyhandicapée. La connaître, l’accompagner, la soigner.  Paris, Dunod, « Guides Santé Social », 2021, p. 1299-1313. […]


Chapitre 71. Recherche et polyhandicap

Dans : Philippe Camberlein éd., La personne polyhandicapée. La connaître, l’accompagner, la soigner.  Paris, Dunod, « Guides Santé Social », 2021, […]


Health care of persons with complex developmental disabilities from 3 European experiences: France, Italy, and Norway

Rousseau MC., Dagois JF., Lausecker C., Humbertclaude E., Dominique A., Hamouda I., Auquier P., Billette de Villemeur Th., Baumstarck K. […]


Clinical characteristics of the covid-19 infection in polyhandicapped persons in france

Rousseau MC, Hully M., Milh M., Juzeau D., Pollez P., Peudenier S., Bahi Buisson N., V. Gautheron V., French PLH […]


Caractéristiques cliniques de l’infection à COVID-19 chez les personnes polyhandicapées en France

Rousseau MC., Hully M., Milh M., Juzeau D., Pollez B., Peudenier S., Bahi-Buisson N., Gautheron V., Chabrol B., Billette de […]


Development and initial validation of the polyhandicap severity scale

M-C Rousseau, K Baumstarck, I Hamouda, M Valkov, A Felce, S Khaldi-Cherif, C Brisse, A Loundou, P Auquier, T Billette de Villemeur, French Polyhandicap Group. Rev Neurol (Paris). 2021 Jun;177(6):683-689. […]


Chapitre 3. En quoi le polyhandicap se distingue-t-il des autres handicaps de l’enfant ?

Dans : Handicaps de l’enfant (2e édition). Brigitte Chabrol, Isabelle Desguerre. Collection « Progrès en pédiatrie », 2020, p. 27-36. […]


Prise en soin à domicile des personnes en situation de polyhandicap et épuisement des aidants informels

Rousseau, MC., Baumstarck, K., Valkov, M., Felce A., Brisse, C., Khaldi-Cherif, S., Loundou, A., Auqiuer, P., Billette de Villemeur, T., […]


Impact of severe polyhandicap cared for at home on French informal caregivers’ burden: a cross-sectional study

Rousseau MC, Baumstarck K, Valkov M, Felce A, Brisse C, Khaldi-Cherif S, Loundou A, Auquier P, Billette de Villemeur T, […]


Health issues in polyhandicapped patients according to age: Results of a large French cross-sectional study

Rousseau MC, Baumstarck K, Khaldi-Cherif N, Felce A, Valkov M, Brisse C, Loundou A, Auquier P, Billette de Villemeur T, […]


Le polyhandicap : concept et émergence de la définition

Dans la revue : Rééducation Orthophonique – N° 280 – Le grand handicap Dirigé par Laura Licart, orthophoniste Rousseau M.C.


Le parcours de santé et la prise en charge de la personne polyhandicapée en Italie et en Norvège

Rousseau M.C., Humbertclaude E., Lauksecker C., Dagois JF., Billette de Villemeur T. Éthique et santé.2019; 16(3): 100-110. https://doi.org/10.1016/j.etiqe.2019.06.005 Résumé Introduction […]


Health characteristics and health care trajectory of polyhandicaped person before and after 1990

Rousseau MC, Baumstarck K, Auquier P, Billette de Villemeur T. Rev Neurol (Paris). 2020;176(1-2):92-99. doi: 10.1016/j.neurol.2019.04.009. Abstract Introduction: Polyhandicap is defined […]


Polyhandicap and aging

Rousseau MC, Billette de Villemeur T, Khaldi-Cherif S, Brisse C, Felce A, Loundou A, Baumstarck K, Auquier P, French Polyhandicap […]


Impact of severe polyhandicap on parents’ quality of life: A large French cross-sectional study

Rousseau MC, Baumstarck K, Khaldi-Cherif S, Brisse C, Felce A, Moheng B, Loundou A, Billette de Villemeur T, Auquier P, […]


Impact of severe polyhandicap on parents’ quality of life

Rousseau MC., Fernandes S., Billette de Villemeur T., Khaldi-Cherif C, Felce A., Brisse C., Loundou A., Moheng B., Morando C., […]


Adequacy of care management of French patients with polyhandicap: a cross-sectional study

Rousseau MC., Billette de Villemeur T., Khaldi-Cherif C, Brisse C., Felce A., Baumstarck K., Auquier P. 12e congrès mondial ISPRM […]


Health issues in polyhandicaped patients according to age: results of a large French survey

Rousseau MC., Baumstarck K., Auquier P., Billette de Villemeur T. 12e congrès mondial ISPRM (International Society of Physical and Rehabilitation […]


Adequacy of care management of patients with polyhandicap in the French health system: A study of 782 patients

Rousseau MC, Billette de Villemeur T, Khaldi-Cherif S, Brisse C, Felce A, Baumstarck K, Auquier P, French Polyhandicap Group. PLoS […]


Impact of caring for patients with severe and complex disabilities on health care workers’ quality of life: determinants and specificities

Rousseau M.C., Baumstarck K., Leroy T., Khaldi-Cherif C., Brisse C., Boyer L., Resseguier N., Morando C., Billette De Villemeur T., […]


Chapitre 34. L’impact sur les équipes de l’accompagnement et du soin des personnes polyhandicapées

Dans : Philippe Camberlein éd., La personne polyhandicapée.  Paris, Dunod, « Guides Santé Social », 2017, p. 613-628. DOI : 10.3917/dunod.ponso.2017.01.0613 Rousseau, […]


Evaluation de la qualité de vie chez les sujets présentant une déficience motrice sévère : un challenge majeur

Rousseau MC., Baumstarck K., Billette de Villemeur T., Auquier P. Intractable & rare diseases research 2016, 5(2):83-89. doi: 10.5582/irdr.2016.01017. Médiation/Vulgarisation […]


Evaluation of quality of life in individuals with severe chronic motor disability: A major challenge

Rousseau MC., Baumstarck K., Billette de Villemeur T., Auquier P. Intractable & rare diseases research 2016, 5(2):83-89. doi: 10.5582/irdr.2016.01017 Abstract […]


Aetiologies, comorbidities and causes of death in a population of 133 patients with polyhandicaps cared for at specialist rehabilitation centres

Rousseau MC., Mathieu S., Brisse C., Motawaj M., Grimont E., Auquier P., Billette de Villemeur T. Brain Inj. 2015;29(7-8):837-42. doi: […]


Etiologies, comorbidités et cause de décès dans une population de 133 patients porteurs de polyhandicap, pris en charge en centres de soins de suite et réadaptation spécialisés

Rousseau MC., Mathieu S., Brisse C., Motawaj M., Grimont E., Auquier P., Billette de Villemeur T. Brain Inj. 2015;29(7-8):837-42. doi: […]


Evaluation de la prise en charge par la toxine botulinique chez les patients adultes polyhandicapés

Dans la revue : Le Journal de l’orthopédie. 2014 ; 15 (52) 2383-6. Rousseau.M.C., Nadji M, Billette de Villemeur T.


Valproic acid-induced encephalopathy in very long course treated patients

Rousseau M.C., Montana M, Villano Ph , Catala A, Blaya J, Valkov M, Allouard Y, Bugny E. Brain inj. 2009 […]


Risk factors for deep venous thrombosis in tetraparesic mentally retarded patients

Rousseau MC, Guillotel B. Brain Inj. 2001 Dec;15(12):1041-4. doi:10.1080/02699050110088236. PMID: 11712950. Abstract Objectives: The risk factors and incidence of deep venous […]


Association between pulmonary and digestive infections in patients receiving gastric acid-lowering medications for a long duration

Rousseau M.C., Blaya J, Catala A. Brain Inj. 2003 Oct;17(10):883-7. DOI: 10.1080/0269905031000089378. Abstract Objectives: To evaluate the frequency of pulmonary and digestive […]


Syndrome de Rubinstein-Taybi : hypertrophie mammelonnaire

Rousseau M.C., Tachji K. La Revue Neurologique.2000;156:12,1161. PMID: 11139736 © 2000 Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.